* 텔레 (τηλε) "Far"또는 "Distant"를 의미합니다.
* Skopein (σκοπεκν) "보려고"또는 "보려고"를 의미합니다.
따라서 한 단어는 없지만 문자 그대로 "망원경"을 τηλεσκόπιο 로 번역 할 수 있습니다. (Teleskopio). 그러나 이것은 일반적으로 현대 그리스어로 사용되지 않습니다.
대신, 현대 그리스어 연사들은 빌린 단어 τηλεσκόπιο 를 사용합니다 (Teleskopio)는 영어 단어 "망원경"을 직접 채택한 것입니다.
