키프로스의 청동기 시대 정착지 인 Episkopi Phaneromeni에서 발견 된 도자기 샤드는이 지역의 고대 왕국이 어떻게 경제를 관리했는지에 대한 새로운 통찰력을 제공합니다. 이전에 해독 된 정제는 알라시야 (Alashiya)라는 주변 행정부 (또는 왕국)가 기원전 12 세기 초에 히타이트 제국과 밀접하게 연결되어 있다고 제안합니다. Hittites는 Alashiya를 동부 지중해의 주요 정치 및 경제 선수라고 언급했습니다.
새로 발견 된 샤드는 키프로-미노아 스크립트에 새겨 져 있었는데,이 대본은 일반적으로 키프로스에서 발견되며 기원전 15 ~ 11 세기까지 날짜가 있습니다. 연구원의 해석에 따르면, 비문은 특정 양의 곡물과 개인 또는 사람들의 그룹을 의미합니다. 또한, 비문은 이전에 고려되지 않은 표지판을 사용하여 Cypro-Minoan 스크립트의 이해에 더 복잡성을 더합니다.
2021 년 6 월 프로젝트 팀이 발행 한 Cypro-Minoan 스크립트의 이해로 인해 샤드의 해독이 가능했습니다. "고대 지중해의 Scribes and Schools"라는 제목의 프로젝트는 Nicosia의 Johannes Gutenberg University Mainz (JGU)와 Cyprus Institute (Cyprus Institute)에 기반을두고 있습니다. 이 팀에는 JGU 고전 철학 연구소의 Martin West 교수와 CYI의 프로젝트 관리자 인 Silvia Ferrara 박사가 포함됩니다.
이 발견은 청동기 시대에 사이프러스의 경제 행정에 대해 더 많은 빛을 비추고 더 넓은 동부 지중해에서 알라시야의 역할에 대한 이해를 향상시킬 것으로 예상됩니다.