1969 년에 음력 표면에 올랐을 때의 부트 프린트 인 Neil Armstrong보다 첫인상 수는 거의없고 거의 없습니다. 그의 말 -“사람을위한 작은 단계, 인류를위한 거대한 도약”도 영향을 미쳤습니다. 오늘날 그러한 성별 언어가 사용될 가능성은 거의 없지만, 당시에는 다른 시대와 단순한 진실을 반영했습니다. 그것은 사람의 세계였습니다.
50 년 후 인류가 달로 돌아갈 준비를하면서 사람들은별로 변하지 않았다고 생각하여 용서받을 수 있습니다. 몇 달 전, NASA의 많은 사전 홍보 후, 한 남자는 최초의 예정된 모든 여성 스페이스크가 될 의도에 참여했습니다. 그러나 남성 동료로 Anne McClain을 대체하기로 한 결정은 실용성을 기반으로하며 McClain 자신이 이루어졌습니다.
과학 여성에 대해 자세히 알아보십시오 :
- 왜 과학에 여성이 더 많지 않습니까?
- 과학 역사상 10 명의 놀라운 여성 10 명은 정말로 알아야 할
- 숨겨진 인물 :영화 뒤의 놀라운 실제 역사 [via history extra ]
국제 우주 정거장 (ISS)에 탑승 한 많은 우주 비행사들과 마찬가지로 맥 클레인의 높이가 바뀌 었습니다. 척추 사이의 액체는 미세 촬영이 팽창하기 때문에 약 5cm만큼 성장했습니다. 아늑한 중간 크기의 우주복이 이제 가장 잘 맞았지만 두 개의 중간 슈트 중 하나만 프라이밍되고 준비되었습니다.
우주 비행사의 시간이 다가올 때마다 맥 클레인의 우주선이 조정되었습니다. 그러나 그것은 당황스러운 자신의 목표였습니다. 우주에서 여성을위한 또 다른 '첫 번째'를 축하하는 대신, 우주에서도 기본 크기가 어떻게 남성과 큰지에 대한 관심을 가져 왔습니다.
.중요한 작업, 인식되지 않은 근로자
1969 년에 그러한 가정은 이해할 수있었습니다. 아폴로 프로그램 전반에 걸쳐 그들의 존재에도 불구하고 우주 산업의 여성들은 오늘날과 마찬가지로 축하하지 않았습니다. 예를 들어, 사람들은 Cape Kennedy의 런칭 제어 센터 내부에서 Apollo 11 Mission을 위해 사진을 찍은 유일한 여성의 정체성을 배웠습니다. Joann Morgan이었다.
Morgan은 계측 컨트롤러 및 엔지니어였습니다. 그 전에, 그녀는 전자 간섭으로부터 안내 시스템을 보호하기 위해 노력했습니다. Morgan은 Apollo 8, 9 및 10의 출시로 러시아 인근 트롤러를 타고 러시아의 노력을 방해해야했습니다. 모든 사람들이 그녀의 입장을 높이 평가 한 것은 아닙니다. 때때로, 그녀의 임무 중에, 그녀는 콘솔 전화로 음란 한 전화를 받았다. 여성용 화장실이 없었기 때문에 경비원이 남자 방을 비우거나 다른 건물로 걸어 갈 때까지 기다려야했습니다.
후자의 시나리오는 Margot Lee Shetterly의 저서 인 hidden figures 의 독자들에게 친숙 할 것입니다. 또는 같은 이름의 영화. 1962 년 버지니아의 Langley Research Center의 여성 '컴퓨터'그룹에 중점을 둔 1962 년 우주 비행사 John Glenn을 우주로 보내는 역할을했습니다.
.백인 인 모건과는 달리, 여성들은 아프리카 계 미국인이었으며 피부색으로 인해 성 차별보다 훨씬 더 많은 경험을했습니다. 다른 건물의 분리 된 화장실 외에도 처음에는 '컬러 컴퓨터'를위한 별도의 테이블에서 먹을 것으로 예상되었습니다.
엔지니어 도로시 본과 수학자 인 메리 잭슨과 캐서린 존슨의 기여는 초기 아폴로 임무에서 궤도 계산이 사용되었으며 암스트롱과 그의 승무원을 달로 데려가는 데 도움이되었으며, 이제 더 널리 알려져 있습니다.
.마가렛 해밀턴 (Margaret Hamilton)과 마찬가지로 MIT 계측 실험실 팀의 컴퓨터 프로그래머 인 마가렛 해밀턴 (Margaret Hamilton)과 마찬가지로 소프트웨어는 달 착륙에 필수적이며 나중에 Skylab과 우주 왕복선에 적응되었습니다. 2017 년 해밀턴은 레고에서 가장 많이 팔린 'NASA 여성'세트의 일부였으며, 쌓인 아폴로 항해 소프트웨어와 함께 그녀의 사진을 재현했습니다.
.
실제로, 다양한 역할을하는 여성들은 첫 번째 사람들을 달에 올리는 데 도움이되었습니다. 예를 들어 전기 엔지니어 Judith Love Cohen은 Apollo 11의 음력 모듈 및 소프트웨어에서 Abort Guidance System 컴퓨터를 설계하는 데 도움이되었습니다. 코헨은 남부 캘리포니아 대학교 (USC)에서 엔지니어로 졸업하고 일하는 동안 추가 자격을 위해 계속 공부했습니다.
USC Engineering School of Engineering과 Cohen의 아들의 IBM 엔지니어링 관리 교수 인 Neil Siegel은“그녀는 항상 1952 년부터 1962 년까지 다른 여성 공학 학생을 본 적이 없다고 말했습니다.
코헨은 엔지니어로 USC를 졸업 한 8 번째 여성이었습니다. Siegel은“그녀는 엔지니어링 준회원으로 전일제 일을했고,이 기간 동안 엔지니어로서 4 명의 자녀 중 처음 세 자녀를 두었고 대부분 밤 수업에 참석했습니다. “아마도 그녀가 다른 여성 공학 학생을 본 적이 없다는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 그녀는 또한 엔지니어링 건물에 여성 욕실이 없다고 말했습니다.”
안전한 반환
우주 산업의 선구적인 여성들과 마찬가지로 코헨은 저항을 겪었습니다. 그녀의 경력 초기에 미사일 시스템을 검토 한 남성 동료는 그녀에게``비용으로 공로 배지를 얻으려고 노력하는 걸스카우트 ''라고 반복해서 말했다.
.고맙게도 그녀는 코헨의 작업이 아폴로 승무원 13의 승무원을 구하는 데 도움이 된 이후 포기하지 않았습니다.
Siegel은“승무원은 나머지 임무를 위해 음력 모듈로 이사하여 따뜻하게 유지해야했습니다. "그러나 달 모듈은 3 명이 아닌 두 사람을 보유하도록 설계되었으며 며칠 동안 전원을 켜도록 설계되지 않았습니다. 지구로의 복귀에 영향을 미치는 시간입니다."
.
명령 모듈에서 비행 내비게이션을위한 컴퓨터를 꺼야했지만 다행히도 착륙이 중지되어야한다면 자체 내비게이션을위한 컴퓨터가있었습니다. Cohen의 중단 안내 시스템.
Siegel은“이 중단 안내 시스템 컴퓨터는 명령 모듈을 다시 지구로 탐색하는 데 필요한 지침을 수행하기 위해 재설정되었습니다. "그녀는 또한 귀환 궤도를 설계 한 궤도학 팀에 참여했으며 NASA (초기 욕구에 대비 하여이 궤도 디자인을 미션 디자인에 통합 할 것을 확신시켰다”고 덧붙였다. “이어진 궤도 디자인이 없으면 Apollo 13 우주 비행사는 집에 도착할 수 없었습니다.”
성공을 위해 옷을 입고
아폴로 프로그램 중 여성의 작업에는 당시의 전통적인 직업도 포함되었습니다. 예를 들어, Dee O'Hara는 미국 최초의 우주 비행사 인 Mercury Seven으로 시작한 우주 비행사 간호사였습니다. 재능을보다 특이한 응용 프로그램으로 옮긴 여성들도있었습니다.
국제 라텍스 코퍼레이션 (International Latex Corporation)은 ILC 도버 (ILC Dover)가 처음 알려진 것처럼 원래 내구성이 뛰어나고 유연한 재료를 사용하여 기둥을 만들었으며 많은 여성을 고용했습니다. 1962 년 에이 회사는 NASA의 우주 방향을 만들기위한 계약을 체결했습니다. 우주복은 아폴로 우주 비행사가 착용했으며 오늘날의 버전은 ISS에 탑승합니다.
아폴로 문 랜딩에 대해 자세히 알아보십시오 :
- 우주 경주 :냉전 긴장이 달의 퀘스트 아래 로켓을 넣는 방법
- 프로젝트 Apollo Archives의 달 착륙 임무의 50 장의 아름다운 사진
- “우리는 달에 가기로 선택합니다”:JFK의 달 연설을 전체적으로 읽으십시오
ILC Dover의 우주복 테스트 엔지니어이자 회사 역사가 인 William Ayrey는“여성 재산 스트레스는 Apollo Spacesuits를 성공으로 만드는 데 가장 중요한 요소였습니다.
Ayrey는“그들은 엔지니어들과 긴밀히 협력하여 올바르게 조립 된 우주복이 달에서 일하는 데 어려움을 겪을 수있는 방법에 대한 아이디어를 수행해야했습니다. "종종 엔지니어들은 꿰매는 부품을 어떻게 구성 할 수 있는지에 대한 아이디어를 가지고 있었지만 재봉사는 엔지니어들에게 어떻게 해야하는지 보여 주어야하는 사람들이었습니다."
.Ayrey에 따르면, 우주복 작업은“다른 전형적인 의복이나 커튼을 꿰매는 것보다 훨씬 더 어려웠습니다.”
.
우주복은“우주 비행사가 실패하면 생명을 유지하는 의복이었습니다. 일부 이음새에는 블라인드 스티치 (Blind Stitch)라고 불리는 것이 포함되었습니다.”라고 그는 이렇게 말합니다. 그녀는 모여서 그 아래에 느껴져야했다.”
아폴로 우주 비행사의 삶은 재봉사의 기술에 달려 있었고 그들의 작품은 감사했습니다. Ayrey는“여성들은 적절한 신용을 얻었고 종종 아폴로 발사가 보상으로 목격되도록 선택되었습니다. "우주 비행사는 우주 정장에서 적합한 점검을 위해 ILC Dover에 와서 여성의 일을 인정할 때 재봉사를 방문하는 것을 좋아했습니다."
.Ayrey에 따르면 현대 NASA 우주복조차도 여성이 합쳐지지 않았을 가능성이 높다고 Ayrey에 따르면 현재 ILC Dover의 팀에는 한 사람만이 있다고한다. "공간복은 여전히 노동 집약적이며 생명의 크리티컬 한 항목으로 남아 있습니다."
.수은 13
오늘날 NASA에는 거의 모든 일을하는 여성들이 있습니다. 여성 미션 컨트롤러, 과학자, 엔지니어, 관리자, 비행 외과 의사가 있으며 물론 우주 비행사와 같은 더 많은 관심을 끄는 역할에 여성도 있습니다. Ellen Ochoa 박사와 같은 일부 여성들도 여러 역할을 결합했습니다. Ochoa는 우주 비행사, 엔지니어였으며 2013 년부터 2018 년까지 NASA의 Johnson Space Center의 이사였습니다.
소비에트 우주 비행사 Valentina Tereshkova에도 불구하고 1963 년에 우주에서 최초의 여성이되어 미국인들을 무너 뜨 렸고, 아폴로 프로그램에서 무대 뒤에서 고용 된 여성의 수에도 불구하고 한 미국 여성이 달에갔습니다. 미국은 몇 년 전 여성이 우주 비행사가 될 준비가 되었기 때문에 기회를 놓친 기회 일뿐 만 아니라 선전 쿠데타를 놓쳤다.
.
아폴로 이전, 미국이 처음 7 명의 (모든 남성) 우주 비행사를 선택했을 때 프로젝트 머큐리 (Project Mercury) 기간 동안, 선발 시험을 고안 한 동일한 의료 책임자는 개인 자금을 조달 한 '여성 in Space'프로그램에 대해 여성 조종사를 모집했습니다. Randolph Lovelace 박사는 여성들이 올바른 물건을 가지고 있는지보고 싶었습니다.
Lovelace의 테스트 사례는 1960 년에 Aviator Jerrie Cobb였습니다. 그녀는 너무 잘 수행하여 Lovelace가 다른 여성 조종사에게 테스트를 확장했습니다. 1960-1961 년 사이에 성공한 여성들은 현재 총체적으로 수은 13으로 알려져 있습니다. 막내는 월리 펑크였습니다. 가장 오래된 것은 8 명의 자녀를 둔 40 세의 Janey Hart였습니다.
Hart는 Cobb와 함께 NASA가 1962 년 의회 청문회에서 여성 우주 비행사를 허용하도록 시도했지만 실패했습니다. 그 후 Hart는 증오 메일을 받았습니다. NASA는 1978 년까지 여성들을 우주 비행사 군단에 인정하지 않았지만이 선구자들은 남성과 동일한 시험을 통과 할 수 있음을 보여줌으로써 가능하게하는 데 도움이되었습니다.
.Funk는 그 당시를 "좋은 노인 네트워크"라고 말하며 80 세의 나이에 우주로 들어가서 처녀 은하 티켓을 구매했습니다. 최근 88 세로 사망 한 Cobb와 달리 Funk는 실제로 그것을 만들 수 있습니다.
Alan Shepard, Deke Slayton 및 Wally Schirra - Mercury Seven 중 3 개는 모두 Apollo 우주 비행사가되었습니다. 따라서 머큐리 13이 1960 년대 초반 NASA의 계급에 입학했다면, 그 여성들 중 한 명 (아마도 펑크 자체)도 인류의 달에 대한 여행의 일부일 수도 있습니다.
.아폴로 선교에서 참여한 많은 여성들,이 숙녀들은 영감을줍니다. 그러나 전 세계의 감탄을 계속받는 달 워킹 중 하나가 여성 이었다면 사회가 오늘날 성의 역할을 어떻게 보았을 지 상상해보십시오.
Twitter, Facebook, Instagram 에 대한 과학 초점을 따르십시오 및 플립 보드
