히틀러와 말의 이름 지정

1942 년 3 월 3 일, 다소 독특한 헤드 라인이있는 간단한 아이템이 Berliner Morgenpost 에 자리 잡고 있습니다. 신문. “ fledermaus 더 이상!” 대담한 편지가 선포되었습니다. 다음의 짧은 텍스트는 아래에 인쇄되었습니다.

제 15 차 총회에서 독일 포유류 협회는 동물 학적으로 오도하는 이름을 바꾸기위한 결의안을 통과시켰다. ”[Shrew] 및“ fledermaus ”[Bat] to“ spitzer ”및“ fleder .” fleder flatterer 의 오래된 형태입니다 [그 중 하나]. spitzmaus , 그것이 일어나는 것처럼, 다양한 이름을 부여했습니다 : spitzer [뾰족한 사람], Spitzlein, Spitzwicht, Spitzling . 회의 과정에서 Zoologisches 박물관 강당에서 몇 가지 중요한 강의가 열렸습니다 […].

오늘날까지, 수도의 일일 신문 중 하나 인 fledermaus 의 페이지에서 독일의 주요 전문가들이 포유류에 대한 문제에도 불구하고. 및 spitzmaus 박쥐와 말뚝에 대한 일반적인 독일 이름으로 남아 있습니다. 사전이나 특수한 자연 가이드는 fleder 에 대한 항목을 포함하지 않습니다. 또는 spitzer (하나는 spitzer 의 1 차 정의를 무시한다 ,“연필의 선명도에 사용되는 소규모 구현”)

실제로, 해당 항목에 대한 신속한 응답은 예상치 못한 소스에서 도착했습니다. Adolf Hitler의 개인 비서 인 Martin Bormann은 1942 년 3 월 4 일 Reich Chancellery의 책임자 인 Hans Heinrich Lammers에게 메시지를 보냈습니다. 미사일에는 히틀러의 명백한 지시가 포함되어 있습니다.

어제 신문에서 Führer는 15 차 총회 행사에서 독일 포유류 협회에서 비준 된 이름의 변화에 ​​관한 항목을 읽었습니다. Führer는 그 후 책임 당사자들에게 불확실한 용어로 이러한 이름 변경을 즉시 역전시켜야한다고 지시했습니다. 포유류 협회의 구성원들이 전쟁 노력에 더 필수적이지 않거나 똑똑한 일이 없다면, 아마도 러시아 전선의 건설 대대에 대한 확장 된 일이 배치 될 수 있습니다. 원인 렌즈와 같은 것과 같은 경우, Führer는 의심 할 여지없이 적절한 조치를 취할 것입니다. 어떤 상황에서도 수년 동안 설립 된 용어는 이러한 방식으로 변경되어서는 안됩니다.

“책임있는 당사자”가 잘못 해석 될 수 없었던 금지 명령에 대해 이해하고 응답했다는 데는 의문의 여지가 없습니다. 1942 년 7 월 1 일, 적어도 Zoologischer Anzeiger 에 통지가 인쇄되었습니다. 그 당시,“독일 동물 학회의 기관”은 5 줄로 구성되었습니다. 통지에는 바이 라인이 없으며 저널의 출판사에 기인 할 가능성이 높습니다.

[Zoologischer Anzeiger의 초기 문제에서 논의와 관련하여 ]“ fledermaus " Spitzmaus ,”편집자들은 Führer의 지침에 따라 Reich 과학, 교육 및 국가 문화부 장관의 발표에 따라 수년 동안 설립 된 용어를 바꾸지 않기를 원합니다.

Lammers는 히틀러의 지시 (Bormann을 통해 그를 도달 한)를 과학 교육 및 국가 문화의 제국 장관 인 Bernhard Rust에게 전달할 수 있습니다. Rust는 인기없는 이니셔티브가 적절한 플랫폼에 철회를 게시하도록“책임있는 당사자”중 하나를 명령했을 것입니다. Zoologischer Anzeiger 1941 년까지 이미 Spitzmaus라는 이름이 토론하는 두 개의 기사가 이미 두 개가 있다는 사실을 고려하여 법안에 맞습니다. 변경해야합니다.

그러나 베테랑 과학자들은 spitzmaus 와 관련이 있습니다 및 fledermaus , 그 무고한 용어와 박쥐에 대한 무해한 용어? 그리고 1942 년에 그랬던 것처럼 아돌프 히틀러 (Adolf Hitler)가 어떻게이 작은 포유류의 올바른 분류를 위해 캠페인에 개인적으로 참여해야합니까?

이 두 가지가 눈에 띄고 친숙한 용어의 공통 스레드는 물론 두 번째 단어 구성 요소 인 maus 입니다. 또는 "마우스" 복합 단어 의이 부분, 또는 실질을 결합하여 형성된 단어는 독일 문법에서 기본 또는 결정량으로 알려져 있습니다. 단어의 끝에 항상 위치한베이스는 화합물의 표시와 문법적 성별을 모두 결정합니다. 베이스의 왼쪽에있는 단어, 결정적 또는 결정 요인 (여러 단어 일 수 있음)은베이스를보다 정확하게 정의합니다. 따라서 안락 의자는 가장 먼저 팔을 소유하는 의자입니다. 우리의 마우스에 관한 한, 겔bhalsmaus (노란색 넥 마우스)는 가장 먼저 마우스입니다. 많은 종의 마우스가 존재하므로 각각의 이름은베이스를 제한하거나 수정하는 요소가 필요합니다. 이 종은 노란 목 색을 가지고 있기 때문에, 일반적인 용어 "마우스"는 이전 단어 요소를 통해 좁아 지므로 특정 종의 설치류에 대해 명확한 용어 (노란색 넥 마우스)를 생성합니다.

이 과정은 fledermaus 에 대해 거의 동일합니다 및 spitzmaus , (언어 적으로) 가장 먼저 가장 중요한 생쥐입니다. 이 복합 단어에서 특정 특성을 참조함으로써 ( fleder flattern 에서 나옵니다 ,“플랩”; Spitz , 또는 "포인트"는 Shrew의 뾰족한 코 또는 다소 머리 모양을 말하면), 박쥐와 말뚝이 많기 때문에 명확한 이름을 제공하거나 적어도 거의 명확하게 제공 할 수 있습니다. 물론 두 이름 모두 마우스와의 제휴를 의미하며 이것이 고집 지점입니다. 동물 학적 측면에서, 마우스는 Muroidea, "Muroids"또는 "Mouse-Like"로 더 높은 수준의 분류에서 알려진 설치류 그룹입니다. 이 그룹에는 동물 그룹의 혼합이 포함되어 있으며, 조커, 블라인드 몰 래트, 가시 나무 마우스, 중국 피그미 기숙사와 같은 호기심이 많은 동물 그룹이 포함되어 있습니다. 모든 뮤로이드에 공통적 인 것은 두개골의 햇볕에 쬐고 복잡한 구조적 특징이며, 물론 설치류의 전형적인 대형 지속적으로 성장하는 장기와 결합됩니다. 그 외에도, 끝없는 진화론적인 특수 효과는이 마우스 테마 (길거나 짧은 다리, 다른 모피 색상과 꼬리 길이 등을 중심으로 회전 할 수 있지만, 생물학적 전문 지식이 없어도 대부분의 muroid는 모호하게 마우스로 식별되는 경향이 있습니다.

동물 학적으로 말하면, 단순한 마우스 같은 외관은 무로이드를 나타내는 데 충분하지 않습니다. 대신, 두개골의 특정 해부학 적 특징은 증거에 있어야합니다. 체계적인 생물학에 대한 근본적인 아이디어는 상당히 간단하고 명백합니다. 진화 과정에서 식물과 동물은 새로운 특성을 개발하여 후손에게 전달했습니다. 따라서 오늘날 사는 종들 사이의 유사점은 각각이 특성을 채택한 공통 조상과의 관계를 나타낼 수 있습니다. 그러므로 그러한 종들 사이의 유사성은 과거에 지금까지 발생한 진화 적 사건의 결과이며 과학적 가설에 의해서만 접근 할 수 있습니다. 종의 그룹은 그들에게만 공통적 인 조상의 증거가있을 때 "자연"으로 묘사된다. 그러한 그룹으로만 구성된 유기체 시스템은 동일한 방식으로 지정됩니다. 이것들은 인공 집단과 인공 시스템과 대조적으로, 종의 연계는 가장 최근의 공통 조상의 독특한 진화 적 변화에서 나오지 않은 것으로 나타날 수있는 합의를 기반으로한다. 따라서 자연 유기체 시스템은 가장 그럴듯한 진화 과정을 나타내는 반면, 인공 분류는 그룹화에서 의미가있는 것에 대한 인간의 임의의 개념을 보여줍니다. 체계적인 생물학은 오늘날 유기체의 자연 시스템의 재구성을 선호하는 경향이 있습니다.

이러한 시스템을 재구성하는 것은 드물게 진화하지 않으면 예기치 않게 구타 된 경로를 종료 할 것이라는 사실로 인해 복잡합니다. 한 종에 의해 얻은 특성이 나중에 종에서 사라지거나 새로운 형태로 다시 나타날 경우가있었습니다. 이것은 오늘날 종의 식별 특성이 내일 반드시 거기에있을 필요는 없다는 것을 의미합니다. 체계적인 생물학의 높은 기술은 이러한 특성을 모두 사용하여 잘 설립 된 계보 가설을 공식화하고“생명의 나무”에 명확하게 가져 오는 것으로 구성됩니다.

그러나 생쥐와 두개골의 특정 해부학 적 특징으로 돌아갑니다. 이러한 특성은 거의 모든 muroid에 존재하지만 친척에게는 존재하지 않기 때문에 계통 발생 학적 연구자들은 무리의 공통 조상 인“ur-mouse”에서 진화론 적 특성으로 유래했다고 결론을 내 렸습니다. 따라서, 두개골의 이러한 특징은 체계적인 생물 학자들이 무로이드들 사이의 자연 그룹화를 식별 할 수있게한다. 이 특징들을 물려받은 모든 muroids의 조상은 마우스의 다소 복잡한 계통 발생 나무의 뿌리 인 출발점을 나타냅니다. 이는 궁극적으로 약 1,500 종을 포함합니다. 이는 지구상의 모든 포유류의 1/4입니다. 특정 설치류는이 그룹에 속한다 고 말하는 것은 그것이 전체 마우스 슈퍼 패밀리의 마지막 공통 조상의 많은 후손 중 하나라고 말하는 것 이상에 해당합니다. 필드, 하우스 및 사슴 생쥐는 많은 북미 사람들에게 친숙하지만 일반적으로 숨겨져 있지만 우리는 종종 그들을 만나지 않습니다. 이름에“마우스”베이스가있는이 동물들은 동물적 의미에서 진정으로 생쥐입니다.

박쥐와 슈 루에 대해서도 똑같이 말할 수는 없습니다. fledermaus 및 spitzmaus - 그들의 이름을 이해하십시오. 그들 중 어느 것도 설치류이거나 결과적으로는 무로도가 아닙니다. 그럼 무엇입니까? 포유류의 분류에서, 전체 일련의 그룹화는 전통적으로 구별되며, 일반적으로 포유류 클래스 내에서 질서 등급을 할당합니다. 과학적 견해에 따라, 이러한 포유류 주문 중 25 ~ 30 개가 있습니다. 설치류는 무로이드와 다른 여러 그룹의 포유 동물이 속한 이러한 순서 중 하나를 포함합니다. 한편 박쥐는 비행 포유류의 질서의 전형적인 대표자입니다. 그들의 과학적 이름은 그리스어 chiros의 Chiroptera입니다. (손) 및 pteros (날개). 그런 다음 Chiroptera는 박쥐와 가장 가까운 친척 인 Flying Foxes의 적합한 이름 인 "손바닥"을 의미합니다. 둘 다 길쭉한 숫자 사이에 걸쳐있는 전형적인 막에 의해 형성된 날개를 가지고 있습니다. 그들은 활동적인 비행을위한 교수진을 개발 한 유일한 포유류입니다. 비행 다람쥐와 같이 비행 할 수있는 다른 포유류는 수동적 인 글라이더입니다. 현재까지 1,000 종 이상의 종이 알려진 Chiroptera는 설치류 후 두 번째로 큰 포유 동물 그룹입니다. 그러나 박쥐는 무로이드 두개골에 특별한 특징을 놓치고 있으며“손 윙”과 같은 Chiroptera에 고유 한 특성을 가지고 있습니다. 박쥐는 의심 할 여지없이 Chiroptera에 속합니다.

Shrew의 체계적인 배치 또는 Spitzmaus , 거의 같은 방식으로 결정됩니다. 그것들도 해당 마우스 특성을 가지고 있지는 않지만, 비록 몰레와 고슴도치뿐만 아니라 솔레노 돈 (“슬롯 치아”)과 특성을 공유하지만, 카리브해 섬에 독점적으로 원주민입니다. 그들은 현재 놀라운 명칭 Eulipotyphla 아래에 위치하고 있지만 1999 년 이후에야, 그들이 텐 레크, 데스 맨, 황금 몰과 같은 다른 포유 동물 가족과 관련된 방법과 관련이있는 방법은 결론적으로 설명되어 있었지만, 이들 그룹의 다양한 전투에 반대되는 지정이있다. Carl Linnaeus의 1758 Coinage로 거슬러 올라갑니다. Shrews, Hedgehogs, Moles 및 다소 이국적인 동물의 모든 방식은 곤충 또는 곤충을 먹는 사람입니다. 그들이 공통 조상으로 추적 될 수 있다는 생각, 즉 곤충이 자연스럽고 진화 적으로 정당화 가능한 단위를 포함한다는 생각은 오늘날 오늘날에는 불가능하다고 생각됩니다. 그러나 의심 할 여지없이 (그리고 이것은 여기에서 우리에게 가장 큰 관심이 있습니다), 말뚝은 설치류 (Muroids) 또는 박쥐와 연결되어 있지 않습니다.

전문가들은 Linnaeus의 Systema Naturae 에서 오랫동안 알고 있습니다. 가장 최근에 - 박쥐 나 말뚝은 생쥐와 관련이 없으며, 공통의 관점은주의를 기울이지 않습니다. fledermaus 그리고 Spitzmaus는 어휘집에서 자신의 반점을 편안하게 유지합니다. 외관의 피상적 인 유사성은 놀랍지 만, 비특이적이지만, 이름에는 "마우스"라는 단어가 있지만 마우스가 아닌 다른 동물에게도 적용됩니다. 바다 마우스, 마우스 크기의 특이한 해양 무리 인 바다 마우스는 반짝이는 강모의 맨틀이 마우스와 거의 비슷하며 꼬리가 없습니다. Titmouse는 이름이 중간 영어 "모스"로 거슬러 올라갈 수있는 작은 삼림 조류 인 독일 Meise와 인식합니다. “모스”의 원래 어원은 불분명하지만, 새의 작은 크기와 빠르고 마우스 같은 움직임은 그 단어를 일으키거나 부패에 도움을주었습니다. 따라서 마우스를 부르는 경향은 거친 구조적 모양이나 언어 파생에 의해 유발 될 수있는 반면, fledermaus 및 spitzmaus 완벽하게 분명합니다.

과학자들은 Shrews가 마우스와 비슷하다는 것을 인정하고 있지만 체계적인 생물 학자로서의 삶의 작품은 과학적으로 정확하고 명백한 것을 목표로합니다. 과학적 작업뿐만 아니라 말할 것도없이, 특히 유기체에 사용하는 과학적 명칭에서. 국제 동물 공동체가 동의 한 복잡한 규칙 시스템 인“코드”로 알려진 국제 동물 학적 명명법과 같은 포괄적 인 지침은 모든 사람이 이해할 수있는 명확한 이름을 결정하는 단일 목적을 제공합니다. 이 규칙은 국제 동물 학적 명명법에 관한 국제위원회 (International Commission of Zoological Nomenclature)에 의해 편집된다. 이 강령은 법안의 일부로 읽는 것이 리벳이되지만 동물 학자들에게는 모든 동물 학적 분류가 수용되는 틀 역할을합니다. 이러한 배경을 염두에두고 일부 체계적인 생물 학자들은 이러한 엄격한 표준의 범위를 넓히기 위해 비과학적인 일반적인 이름에 적용하고자한다는 것을 이해할 수 있습니다. 이것은 중앙 유럽 포유류 및 조류와 같은 유명한 동물 그룹과 관련하여 독일 이름을 가진 특별한 역할을합니다.

독일 포유 동물 이름의 표준화를위한 캠페인을 한 최초의 포유류 생물 학자 중 하나는 Hermann Pohle이었습니다. 1892 년 베를린에서 태어난 Pohle은 죽을 때까지 도시에 충실하게 남아 자연사 박물관에서 일하는 그의 인생의 상당 부분을 보냈습니다. 포유류 생물 학자로서의 경력은 대학생으로서 박물관의 유명한 포유류 컬렉션에서 무급 고용으로 일했을 때 일찍 시작되었습니다. 근면, 지구력 및 과학적 통찰력을 통해 그는 포유류의 큐레이터를 향해 나아갔습니다. 따라서 그는 체계적인 포유류 연구 분야에서 가장 영향력있는 직책, 국가 및 국제적 중요성 중 하나를 가졌다. 1926 년, Pohle (베를린 동물원의 전 이사 인 Ludwig Heck와 다른 많은 동료들과 함께 독일 포유류 협회가 처음으로 그가 처음이었습니다. Pohle은 포유 동물 연구의 맥박에 손가락을 가졌으며, 한 전기 작가가 언급 한 바와 같이, 향후 50 년 동안“흥미로운 관심을 가지고”사회의 역사를 따랐다.

Pohle의 관심사는 베를린 박물관 Für Naturkunde (자연사 박물관)의 포유류 컬렉션의 연구원이자 큐레이터로서의 작품 외에도 독일의 포유 동물 이름도 있습니다. 그는 이름의 표준화를 추진했을뿐만 아니라 과학적 타당성에 대해 기존 이름을 평가하고 바뀌지 않으면 바뀌 었습니다.

1942 년 Pohle은“독일에 몇 종의 포유 동물이 살고 있습니까?”라는 질문에 관한 요약 기사를 발표했습니다. 그는 Pohle이 불렀던 것처럼 올바른 "기술 이름"과 해당 독일 이름을 가진 모든 독일 포유류의 포괄적 인 목록을 추가했습니다. 그것이 다양한 종의 spitzmaus에 올 때 (독일인들은“하나의”말이 있다는 오랜 인상에도 불구하고, 8 명은 우연히도있다. ”그들의 이름으로 Pohle은 지속적으로 대체 용어를 사용합니다. 따라서 8 개의 Shrew 종은 Waldspitzer, Zwergspitzer, Alpenspitzer, Wasserspitzer, Mittelspitzer, Feldspitzer, Gartenspitzer가되었습니다. 및 hausspitzer . 박쥐의 경우 복합 이름의 기초가 fleder :Teichfleder, Langfußfleder, Wasserfleder로 변경되었습니다. , 그리고 특별한 우아함의 용어까지, wimperfleder .