차이점은 다음과 같습니다.
안료 :
* 불용성 그들이 추가 된 재료에서.
* 불투명 , 그들이 빛을 차단한다는 것을 의미합니다.
* 종종 페인트, 잉크, 플라스틱 및 세라믹에 사용됩니다.
* 예 :이산화 티타늄 (흰색), 산화철 (빨간색), 탄소 검은 색 (검은 색).
염료 :
* 가용성 그들이 추가 된 재료에서.
* 투명한 또는 반투명 , 그들은 약간의 빛이 통과 할 수있게한다는 것을 의미합니다.
* 종종 섬유, 음식 및 화장품에 사용됩니다.
* 예 :인디고 (파란색), 알리자린 (빨간색), 심황 (노란색).
다른 착색 물질 :
* 착색제 : 색상을 더하는 물질에 대한 일반적인 용어.
* 호수 : 염료를 기질에 침전시킴으로써 제조 된 안료.
* 착색제 : 색소, 염료 및 색상을 더하는 기타 물질을 포함하는 더 넓은 용어.
안료와 염료 사이의 선택은 원하는 효과, 색상이있는 재료 및 적용에 따라 다릅니다. 예를 들어, 페인트는 불투명해야하기 때문에 안료를 사용하는 반면, 섬유는 종종 투명해야하기 때문에 염료를 사용합니다.