다음은 그 존재에 기여하는 몇 가지 잠재적 요소입니다.
* 소속에 대한 기본적인 인간의 필요 : 인간은 안전과 연결을 갈망하는 사회적 생물입니다. 가정은 소속감과 안전감을 제공하여 최고의 장소처럼 느껴집니다.
* 친숙 함과 편안함 : 집은 우리가 가장 편안하고 친숙하며 우리가 잘 아는 것들과 사람들로 둘러싸여 있습니다. 이 안락함은 스트레스를 줄이고 평화를 제공합니다.
* 향수와 기억 : 집은 종종 행복한 추억과 소중한 경험과 관련이있어 긍정적 인 감정을 불러 일으키는 곳입니다.
* 문화적, 역사적 중요성 : "집"이라는 아이디어는 역사 전반에 걸쳐 많은 문화와 전통의 핵심이었습니다.
변형 및 번역 :
속담은 언어 전체에 걸쳐 다양한 형태와 번역으로 존재하며 광범위한 인식을 강조합니다.
* 영어 : "동쪽 또는 서쪽, 집이 최고입니다."
* 스페인어 : "En Casa, Como en Ninguna Parte." (집에서, 다른 곳처럼.)
* 프랑스어 : "il n'y pas de lieu comme chez soi." (집과 같은 곳은 없습니다.)
* 중국어 : "
결론 :
"동부 또는 서쪽, 집은 최고"의 정확한 기원은 불분명하지만, 문화의 지속적인 인기와 변형은 소속, 안락함 및 친숙한 사람들에 대한 깊은 인간의 욕구를 암시합니다. 그것은 집이 우리의 마음에 가지고있는 특별한 장소의 보편적 진실을 말하는 영원한 속담입니다.