유럽의 과학 실험실 CERN의 연구원들은 정기적으로 입자 물리학을 사용하여 우주에 대한 우리의 이해에 도전하고 암 치료에 대한 한계를 높이기 위해 공예품을 적용하고 있습니다.
여기의 물리학 자들은 암 방사선 요법의 범위를 확장하고 치명적이었던 연락하기 어려운 종양을 취하는 방법을 찾기 위해 거대한 입자 가속기와 협력하고 있습니다.
.명확한 시설 코디네이터 로베르토 코르시니 (Roberto Corsini)는 한쪽에 서있는 크고 선형 입자 가속기 옆에 서 있으며 한쪽 끝에는 알루미늄 호일에 튜브가 담긴 튜브가있는 40 미터 금속 빔과 다양한 측정 기기와 화려한 전선과 케이블을 돌출하는 광대 한 배열로 구성되어 있습니다.
그는 최근 방문 중 AFP에 대해 AFP에 말했다. 원자의 음의 하전 입자 인 전자의 매우 높은 에너지 빔을 생성하는 것을 목표로하고있다. 이는 결국 암 세포를보다 효과적으로 퇴치하는 데 도움이 될 수있다.
.코르시니는 "1 억 전자 볼트 이상인 심해 종양을 치료하는 데 필요한 에너지에 전자를 가속화하는 기술을 연구하고있다"(MEV)는 설명했다.
.아이디어는 Flash라는 새롭고 유망한 처리 방법과 함께이 고 에너지 전자 (VHEE)를 사용하는 것입니다.
'담보 손상'감소
이 방법은 현재 접근법과 마찬가지로 분만 대신 수백 밀리 초 안에 방사선 용량을 전달하는 것을 수반합니다.
이것은 표적화 된 종양에 동일한 파괴적인 영향을 미치는 것으로 나타 났지만 주변의 건강한 조직에 훨씬 적은 손상이 발생합니다.
전통적인 방사선 요법을 통해 CERN 지식 이전 책임자 인 Benjamin Fisch는 말했다.
그는 짧지 만 강렬한 플래시 치료의 효과는 "암 세포를 제대로 손상시키면서 건강한 조직에 대한 독성을 줄이는 것"이라고 말했다.
Flash는 현재 사용 가능한 의료 선형 가속기 인 Linacs를 기반으로 2018 년 환자에게 처음으로 6-10 MeV의 저에너지 전자 빔을 제공합니다.
그러나 이러한 낮은 에너지에서 빔은 깊이 침투 할 수 없으므로, 매우 효율적인 치료는 지금까지 피부암으로 발견되는 피상적 인 종양에서만 사용되었습니다.
.그러나 CERN 물리학 자들은 이제 Lausanne University Hospital (CHUV)과 협력하여 전자를 100 ~ 200 MEV로 가속화 할 수있는 플래시 전달 기계를 만들어 더 많은 도달하기 어려운 종양에 대한 방법을 사용할 수 있습니다.
.'게임 체인저'
수술, 화학 요법 또는 전통적인 방사선 요법을 사용하여 뿌리를 내릴 수없는 심해 암 종양은 종종 사형 선고로 간주됩니다.
Chuv의 방사선 학과장 Jean Bourhis 교수는 AFP에 말했다.
"암 사례의 3 분의 1 일 수있는 특정 암의 경우 게임 체인저가 될 수 있습니다."
.주변 조직에 훨씬 덜 유해한 영향을 미치는 플래시 방법이 뇌 또는 다른 중요한 기관에 근처에있는 종양 이후에 갈 수있게 할 수 있기를 희망합니다.
.Bourhis는 완고한 암 종양에서 역사 책으로 사망을 강요하지는 않을 것이라고 말했다. 그러나 적어도 그것이 효과가 있다면 더 많은 치료법을위한 새로운 기회가있을 것입니다. "
.'compact'
한 가지 과제는 강력한 가속기를 병원 내부에 넣을 수있을 정도로 압축시키는 것입니다.
CERN에서는 대형 갤러리가 명확한 가속기를 수용하는 데 전념하고 있으며, 전자를 필요한 에너지 수준까지 20 미터와 빔을 조절, 측정 및 전달하기 위해 20 미터가 필요합니다.
.그러나 Corsini는 Cern이 "훨씬 더 컴팩트 한 공간에서 가속화 할"노하우를 가지고 있다고 주장했다.
CHUV로 설계된 프로토 타입은 전체적으로 10 미터의 기계로 동일한 작업을 수행하는 것을 목표로합니다.
Corsini는이 "소형"솔루션은 "비용을 줄이고 전력 소비 및 변동성을 줄이며 전체 건물을 건설하지 않고도 병원에 쉽게 넣을 수있다"며 "
"라고 말했다.프로토 타입의 건설은 내년 2 월에 시작될 예정이며 2025 년에 환자 임상 시험이 시작될 수 있다고 Bourhis는 "모든 것이 순조롭게 진행된다면"
는 말했다.© Agence France-Presse
